Una squadra di insetti (scarafaggi, scarabei, ragni, ...) gioca a calcio con una squadra di formiche. Ce la mettono tutta, con passione, ... e che dribbling ... però, la quadra delle formiche trionfa e gli altri insetti se ne tornano nello spogliatoio giù di morale: lo scsarabeo che consola il ragno, lo scarafaggio amareggiato e così via. Appena entrano nello spogliatoio, vedono il millepiedi.
Subito, la coccinella: "Ma perchè non sei venuto a giocare in campo anche tu?! Ti stavamo aspettando ... avremmo potuto vincere con te!" e il millepiedi: "Ma io stavo arrivando ... mi stavo solo allacciando le scarpe!"